Das Leben ist eine Reise
Ein Paar kehrt nach 30 Jahren im Ausland nach Neuseeland zurück – im Gepäck eine lebenslange Leidenschaft für gutes Design. In ihrer renovierten Villa von 1905 wird USM zu einem lebendigen Mix aus Farbe, Funktion und Erinnerungen. Für Räume, die Familienleben, Kreativität und persönliche Bedeutung harmonisch verbinden.



Wir haben uns mit dem Paar unterhalten und darüber gesprochen, wie Designwerte und -prinzipien in Form von Einfachheit, Funktionalität, Langlebigkeit ihr Leben begleitet haben – Eigenschaften, die auch USM widerspiegeln.
Wann sind Sie in dieses Haus gezogen? Besassen Sie schon vorher USM?
Wir sind 2018, nach 30 Jahren im Ausland, in dieses Haus gezogen. Die um 1905 erbaute Villa erfüllte die Bedürfnisse einer grossen Familie und des umfangreichen Freundeskreises, der zu einer grossen Familie dazugehört. Wir haben unsere USM Möbel aus früheren Lebensabschnitten mitgebracht und sie mit zwei neuen grossen USM Haller Regalen und später mit Nachttischen in verschiedenen Farben kombiniert.



Wie viele USM Möbel finden sich mittlerweile in Ihrem Haus und in welchen Farben?
Wir haben fast 20 Möbelstücke in diesem Haus – Nachttische, Arbeitsbereiche und Regale in verschiedenen Grössen und Farben. Es war eine leichte Aufgabe, die bestehende Sammlung an USM Möbeln zu ergänzen und neue USM Module zu nutzen, um die Räume aufzuwerten. Tatsächlich war es eine naheliegende Wahl.
Die Nachttische sind neuere Anschaffungen in Reinorange, Beige, Goldgelb und Rubinrot.
“Als unsere Kinder klein waren, haben wir jedem von ihnen ein Bücherregal gekauft (um 2003), das sie sich aus den damals verfügbaren Farben – Gelb, Blau, Grün, Rot – aussuchen durften. Wir sehen diese Regale als Erbstücke, die sie irgendwann einmal mit in ihre eigenen Wohnungen nehmen werden. Tatsächlich hat eine unserer Töchter bereits mit ihrer eigenen «Sammlung» begonnen und kürzlich einen Arbeitstisch in der Sonderfarbe Pink für ihr Home office gekauft.”

Hatten Sie eine klare Vorstellung davon, was Sie hinsichtlich Nutzung und Formen wollten?
Wir nutzen USM schon seit vielen Jahren in unserem Küchen- und Essbereich und so war es naheliegend, in der Küche ein grosses neues Modul hinzuzufügen. Farben sind wunderbar, wir haben keine Angst vor Farbe. Formen sind etwas schwieriger. Deshalb haben wir uns für Regale entschieden, die einfach in ihrer Nutzung und deren Funktion sind, aber Glas und Metall kombinieren.
Wie haben Sie bei der Auswahl der Möbel ein Gleichgewicht zwischen Ästhetik und Funktionalität gefunden? Haben Sie Lieblingskombinationen oder unerwartete Paarungen?
Unsere Familie ist eine Mischung aus Kulturen und Erfahrungen, die zu unerwarteten Ergebnissen führt. Daher passt die schlichte Form von USM gut zu der eklektischen Mischung der Personen in unserem Zuhause. Wir nutzen USM, um in einigen Räumen Ausgewogenheit zu schaffen und anderen Tiefe zu verleihen. Das grosse Regal im Wohnzimmer in Weiss mit den Glaseinsätzen gleicht die «Unruhe» aus, die Bücher, Kunst und die allgemeine Geschäftigkeit mit sich bringen. Die Durchsichtigkeit verleiht dem Raum sowohl ein Gefühl der Trennung wie auch der Zusammengehörigkeit.
Die Küche ist ein wichtiger Gemeinschaftsraum und das hohe USM Regal mit Glastüren und Schubladen bildet einen Ankerpunkt. Es beherbergt Gegenstände für den täglichen Gebrauch und die Schubladen sind zu einer Anlaufstelle geworden, um verlorene Dinge wieder zu finden – Schlüssel, Stifte, Sonnenbrillen, Ladegeräte.


Sie scheinen viele Glaselemente zu haben, um schöne Objekte zu präsentieren. War dieser Aspekt bei der Auswahl Ihrer Möbel wichtig?
Die Glaselemente von USM waren definitiv ein wichtiger Bestandteil. Wir haben sie erstmals 2002/2003 als Teil unserer Schlafzimmermöbel verwendet und nach und nach in die meisten Konfigurationen integriert. In der Küche kann ein Stück ländlicher Kunst aus Indien an der Rückwand eines USM Glasvitrinenschranks stehen, in dem auch die Espressotassen für den täglichen Gebrauch aufbewahrt werden. Im Wohnzimmer nimmt eine Sammlung von Fotos zu Ehren von Freunden, die nicht mehr unter uns sind, zusammen mit den Büchern, die sie uns hinterlassen haben, einen Platz im Regal ein. Nichts ist nur ein Objekt, fast alles hat eine Bedeutung und einen Bezug zu unserem Leben.


Wenn Sie heute wählen könnten, würden Sie einige Möbelstücke anders gestalten?
Ich würde gerne den Mut haben, mit verschiedenen Formen zu experimentieren. USM bietet diese Möglichkeit, aber ich habe sie noch nicht genutzt. Wenn ich mir die USM Stories anschaue und die kreativen Verwendungsmöglichkeiten sehe, bin ich inspiriert, einige meiner bestehenden Möbelstücke zu neuen Möbeln umzugestalten. Die Installation von Amando Cabral war besonders inspirierend, man kann seine Herkunft fast in seiner Installation spüren.
Waren Sie anfangs zögerlich, USM mit Ihrer Holz-Wohnwand im Wohnzimmer zu kombinieren?
Es war immer klar, dass USM die richtige Wahl für diesen Raum ist, da gab es keine Zweifel. Im Wohnbereich wird ein hohes Modul mit Glaseinsätzen dazu verwendet, um räumliche Komplexität und Definition zu schaffen und zwei intime Räume zu schaffen: einen für Gespräche und Familienzeit, definiert durch «gemeinsam genutzte» Möbel, Sofas von Antonio Citterio, Ligne Roset und den Holzkamin; den anderen für Unterhaltung, sei es visuell oder zum Lesen, definiert durch individuelle Sitzgelegenheiten – Arne Jacobson Egg Chair, Eames Lounge Chair und einen einzelnen Sessel, ebenfalls von Antonio Citterio. Wir fanden, dass die vorhandene Holz-Wohnwand durch die USM Struktur wohltuend ergänzt wird und umgekehrt.
“Wenn ich mir die USM Stories anschaue und die kreativen Verwendungsmöglichkeiten sehe, bin ich inspiriert, einige meiner bestehenden Möbelstücke zu neuen Möbeln umzugestalten.”


USM ist für diese Familie mehr als nur ein Möbel. Es spiegelt ihre Werte, Erinnerungen und ihren sich entwickelnden Lebensstil wider. Während sie ihre Räume weiter anpassen und umgestalten, formt USM weiterhin ein Zuhause, das widerspiegelt, wer sie sind und wo sie gewesen sind.
USM Vertriebspartner: ECC
Wenn auch Sie die Anschaffung eines USM Haller Möbels erwägen, können Sie mit unserem Online-Konfigurator Ihr individuelles Möbel gestalten, schnell und einfach in unserem Onlineshop ein passendes Modell auswählen oder hier einen Handelspartner in Ihrer Nähe finden.


