La tradizione coreana incontra USM
A fine ottobre 2026, la mostra THE FAMILIAR, a Seul, ha reinterpretato le forme, le strutture e la bellezza originaria dei mobili tradizionali coreani attraverso il sistema modulare USM Haller.
Haengbok Jakdang ("Riunirsi in nome della felicità") è un evento annuale che si svolge a Seul, organizzato dalla principale rivista coreana di lifestyle “Homeliving & Style” e ospitato da Design House Publishing. In questa occasione, le tradizionali case coreane, gli hanok, aprono le proprie porte al pubblico e i quartieri storici si trasformano in spazi espositivi, accogliendo marchi di design e artisti, insieme a un ricco programma di iniziative culturali.
Nell’ambito dell’edizione 2026, SpaceLogic, partner commerciale di USM, ha curato la mostra THE FAMILIAR presso la LAYR Hanok House, a Bukchon, uno dei quartieri storici di Seoul. Sotto la direzione dall’architetto d'interni Minsoo Lee, il progetto ha offerto uno sguardo inedito su oggetti e spazi familiari, esplorando il dialogo tra tradizione e contemporaneità.


Principi strutturali condivisi
Il punto di partenza di THE FAMILIAR è stata la somiglianza strutturale tra i mobili tradizionali coreani in legno e il sistema modulare USM Haller. Gli arredi della tradizione coreana esprimono lo stile di vita e l'estetica del Paese attraverso proporzioni equilibrate, strutture rigorose e forme essenziali. In particolare, i loro principi costruttivi e le caratteristiche formali rivelano sorprendenti affinità con la filosofia progettuale alla base dei mobili di USM.
La mostra ha esplorato la possibilità di reinterpretare in chiave contemporanea le forme, le proporzioni e le funzioni degli arredi tradizionali attraverso il sistema USM Haller, composto da tubi d'acciaio, giunti sferici e pannelli. ne sono un esempio la struttura articolato su più livelli del chantak - una credenza da cucina -, e la configurazione aperta del sabangtakja, una scaffalatura a più ripiani: entrambi reinterpretati attraverso il sistema USM Haller, evidenziano la sintonia estetica tra espressioni del design appartenenti a epoche diverse.


Le tradizioni sotto una nuova luce
Lo spazio espositivo della mostra riflette diverse interpretazioni della vita quotidiana e della cultura tradizionale coreana. Tra gli elementi rielaborati in chiave contemporanea figurano l'usanza di vivere gli spazi domestici sedendosi a terra, togliendosi le scarpe e riunendosi attorno ai bassi tavolini gyojasang; gli oggetti domestici di uso quotidiano, e i munbang gimul – gli strumenti degli studiosi tipici degli studi legati alla tradizione degli studi confuciani e allo spirito poetico del pungryu. A questi si aggiungono i suggestivi giochi di luce e le prospettive create da finestre e porte degli hanok.
Ogni ambiente, fino al piccolo cortile dell'hanok, dove trovano spazio anche originali composizioni di USM, traduce così elementi della cultura coreana in un linguaggio progettuale moderno, dando vita a un paesaggio inedito, in cui passato e presente coesistono in modo armonioso e naturale.
Se desiderate acquistare un pezzo USM Haller, progettatelo ora nel nostro configuratore online, date un'occhiata ai pezzi USM curati nel nostro webshop o cercate il vostro rivenditore locale qui.



