USM contest rules

デザインコンテストの主催者

デザインコンテストの主催者は下記の通りです。
USM U. シェアラー・ソンズ株式会社
東京都千代田区丸の内2-1-1
丸の内MY PLAZA 1・2F
(以下、「USM」とも称する。)
データの処理および権利に関するすべての情報、並びに申し込みの撤回に関する権利および制限事項は、次に示す参加条件とデータ保護に関する声明をご確認ください。

応募条件

期間:
デザインコンテストは2020年11月2日に開始され、応募期限は2020年12月31日までです。

応募資格:
デザインコンテストへの応募は、ここに記載されている条件でのみ参加可能です。デザインコンテストへの応募により、応募者は明示的にこれらの応募条件を認めたことになります。主催者は、事前の通知や理由なしでデザインコンテストをいつでも変更、改変、中止する権利を保有します。応募者は日本在住で、応募時に18才以上であれば参加資格があります。

応募:
デザインコンテストには、応募者のFacebookまたはInstagramフィードに、専用コンフィギュレーターから作成した仮想空間(AR)の写真をアップロードし、#USMperfectmatchおよび@usmjapanのタグを付けることによって参加するものとします。前述したタグを付けてアップロードされたすべての写真の中から、5人の審査員が3枚の受賞写真を決定します。2021年1月31日までに、受賞者にはFacebookやInstagramのプライベートメッセージで受賞が通知されます。受賞者に関する情報の不足などで連絡が取れなかったり、受賞通知後少なくとも6カ月以内に賞品を送付できなかったりした場合、代替物なしで受賞の権利は無効とされます。デザインコンテストへの応募は、専用コンフィギュレーターから作成したAR写真が、有効なFacebookまたはInstagramのアカウントにアップロードされ、応募者の提供データが真実であるという条件付きです。偽のプロフィールやアカウントのデータが不正な場合、デザインコンテストから除外されます。

審査員:
コンテスト実施期間の間に、自身のFacebookやInstagramフィードに、専用コンフィギュレーターから作成したAR写真を#USMperfectmatchおよび@usmjapanのタグを付けてアップロードしたすべての参加者の中から、審査員はそれぞれの自由裁量で受賞に値する写真を選定するものとします。フィードにアップロードするタイミングには注意が必要です。USMはアップロードの遅れや不完全なアップロードに対して責任を負いません。特に、電話回線網やネットワーク回線の障害、電子機器やコンピュータの故障などによる技術的な障害に対して責任を負わないものとします。
デザインコンテストに関して質問がある場合は、次の電子メールアドレスにメールでお問い合わせください。お問い合わせメールアドレス: [email protected]

賞品:
最も優れたデザインを投稿された3名の方に総額100万円分のUSMハラーの購入に使えるクーポンをプレゼントします。(最優秀賞:USMハラー50万円クーポン/優秀賞:USMハラー30万円クーポン/入賞:USMハラー20万円クーポン)。尚、クーポンは第三者に譲渡してはなりません。賞品をお金で支払うことはできません。クーポンに配送組立費用は含まれません。配送先は日本国内に限られます。

免責事項:
主催者は、いかなる種類のものであれ、主催者の重大な過失または故意の不正行為でないかぎり、デザインコンテストや参加による直接または間接の損失、あるいはインターネットサーバーへのアクセス不能からの損失に対して責任を負わないものとします。応募に際して、応募者は応募写真が第三者の権利を侵害したり、適用法令に違反したりすることがないことを示し、保証するものとします。

データの保護:
デザインコンテストの過程で、USM U. シェアラー・ソンズ株式会社は、比例性とデータ最小化の原則に従って、デザインコンテストの実施、受賞者への通知、該当する場合には賞品配送ために、必要なデータだけを収集および処理するものとします。
受賞者を決定した場合、受賞者への連絡はFacebookまたはInstagramのプライベートメッセージで通知されます。賞品を受け取れるように、受賞者の同意の下に受賞者の名前、住所、電話番号など連絡のための詳細な個人データを処理するものとします。
応募者は、デザインコンテスト参加への同意をいつでも取り消すことができます。取り消しの通知は、電子メールアドレス[email protected]宛にお知らせください。メールの受信と同時に、デザインコンテストへの参加は取り消しになります。応募者のいかなる参加の取り消しもこれ以降にのみ適用され、既に実施されたデータ処理の合法性は、これによって影響されないことに同意するものとします。
詳しくは、https://www.usm.com/ja-jp/residential/legals/ をご覧ください。

裁判所への訴えの除外:
裁判に訴えることは認められません。

その他:
前述の応募条件に違反した、または審査投票を操作しようとした応募者は、デザインコンテストの参加から除外されることがあります。除外事項の前提条件に当てはまる場合、受賞が結果として取り消されるか、または賞品がすでに配達されている場合は返還を要求されることがあります。USMは、不正が発見された場合、またはいかなる理由であれ、特にハードウェアやソフトウェア障害、プログラムのバグ、コンピュータウィルス、第三者による承認されていない改ざん、または機械的、技術的、あるいは法律的問題の場合に、もはやデザインコンテストが適切に実施されないことが確認された場合、デザインコンテストを中止するか、一時中断する権利を有します。これらの応募条件のどれかが無効である、または無効になった場合、これはそれ以外の応募条件の有効性に影響を与えないものとします。

電話する

商品情報またはデザインのご相談などお電話でお問い合わせください。
ショールームにご来店されて家具のシミュレーションをご希望の場合は、事前にご予約いただけますとお待たせなくご対応させていただきます。

03 5220 2221

Eメールを送る

ご質問はEメールでも受け付けています。
ショールームにご来店されて家具のシミュレーションをご希望の場合は、事前にご予約いただけますとお待たせなくご対応させていただきます。

アクセス

USMショールームまたは最寄りの正規販売代理店を検索いただけます。